One Misty Moisty Morning
22.09.2012 [21:54], Anglie, komentováno 0×
Tato píseň byla napsána v sedmnáctém století a vytištěna pod názvem The Wiltshire Wedding. Muzikanti z anglické folkrockové kapely Steeleye Span z původních patnácti slok vybrali osm. Ještě užší výběr představuje samotná první sloka v různých variantách, jež je známa jako dětská říkanka.
Původní text, vytištěný prý kolem roku 1680, začíná a končí stejně jako verze známá od Steeleye Span, jen podrobněji popisuje, jak muž získává souhlas k svatbě od rodičů dívky. Zatímco zkrácený text vynechává jakoukoli souvislost mezi starým mužem, kterého vypravěč potká v první sloce, a dívkou, tak v plné verzi se dozvídáme, že onen muž je jejím otcem.
Tuto píseň proslavila kapela Steeleye Span v sedmdesátých letech minulého století. Na stejnou melodii se zpívá Before the Barn-Door Crowing ("Před vraty stodoly kokrhaje") v Žebrácké opeře (1728). Karel Plíhal tuto melodii použil pro svou píseň s názvem O písničce.
Nahrávky
Steeleye Span, Parcel of Rogues (1973) Steeleye Span, záznam z koncertu (1986)
Judy Collins (dětská říkanka), Singing Time (2007)
Odkazy
[1] One Misty Moisty Morning, text a noty, Digital Tradition
[2] One Misty Moisty Morning, text a poznámky
[3] One Misty, Moisty Morning, záznam v databázi Traditional Ballad Index
[4] Misty, Moisty Morning, diskuze na Mudcatu (s dlouhou verzí textu)
[5] The Beggar's Opera, noty a nahrávky
[6] O písničce, Plíhalův text a akordy
Prohlížení a přidávání komentářů
Jede na 